Spanish to english please.?
What does the spanish word "pendajo" mean in english? I'm not sure if that is how you spell it. Someone told me it was bad, but they never told me what it actually meant.
What does the spanish word "pendajo" mean in english? I'm not sure if that is how you spell it. Someone told me it was bad, but they never told me what it actually meant.
lalie
Favorite Answer
it means dumbass, idiot or stupid. these names are not nice to call anyone but in english they arent really that bad. name-calling in spanish is a lot harsher. words can basically mean the same thing but really be a lot more hurtful in spanish. or so it seems. by the way, i think it is spelled pendejo. you might wanna also check out this site for some contextual references: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Pendejo
Anonymous
The correct spelling is pendejo. You have been told the correct slang version of the meaning, which is offensive in Spanish. It also and principally means "pubic hair," although most times people want to convey the slang meaning, I assume.
Anonymous
My computer translates words from spanish to english and english to spanish, but could not find this one, so I am assuming it is spelled wrong....sorry, cannot help.
Anonymous
as long as it fits in your pocket handbag ect it is a good dictionary..........allways carry it with you in Spain it is nice for the Spanish to see it they will help you more Adios
?
Pendejo, not sure what it means exactly but something like, retarded idiot!.