Could someone translate this from Japanese?

Could someone please translate this from Japanese to English for me? I can't read the kanji so most of the meaning eludes me...

とりあえずローガンに毎日デートしてるって宣言しといたからあひゃひゃ

thanks

tAtiANA2009-01-27T23:45:49Z

Favorite Answer

i might be wrong but
"well, for now if ur dating logan everyday, you should make it official.haha"

K802009-01-28T00:34:56Z

If you're now dating Logan, announce it in advance. Ha ha.

Anonymous2009-01-27T23:41:14Z

G'day mate, throw another shrimp on the barbie.