How do i say this in Spanish?

"But an hour on transport is'nt even much in Madrid.. Actually, it's a short time compared to many others"

"Pero una hora de transporte no es muy in Madrid.. Es actualmente un poco tiempo, en comparación con otro gentes en Madrid"

Could anyone correct this?

Anonymous2011-06-16T11:31:47Z

Favorite Answer

"Pero una hora de transporte no es mucho* in Madrid.. Es actualmente * poco tiempo en comparación con otros * en Madrid"

nittu2011-06-16T18:33:52Z

Pero una hora en el transporte no es aún mucho más en Madrid .. En realidad, es un tiempo corto en comparación con muchos otros

G!02011-06-16T18:41:56Z

Pero una hora de transporte no es mucho en Madrid. De hecho, el tiempo es corto conparado con otros.

V2011-06-16T18:36:44Z

Pero una hora viajando en el transporte (publico) ni siquiera es mucho en Madrid. La verdad es que es un viaje breve en comparacion con muchos otros.

I hope this helps.

If you are referring to public transportation, I guess "viajando en el transporte publico - travelling on public transport" should be just fine.