how do you say "go for the attack" in german?

2011-09-01T19:35:44Z

I'm actually commanding a real estate agent..... I gave up on battalions long long ago.

2011-09-01T19:52:02Z

wow. YA is pretty useless isn't it? thanks for the google translate help though

Fear of the Dark2011-09-01T20:30:58Z

Favorite Answer

Gehe zum Angriff über.
(Wow "gehe" sounds strange but its correct)
Just say "geh über zum Angriff "maybe not 100% correct but it reallý sounds better (or better "auf zum Angriff "totally wrong translation but most germans would say it like this ;-)
You could allso say "Zum Angriff" (CHARGE!!!! ;-)

your great granpa2011-09-01T19:34:01Z

You are permanently banned from commanding a battalion of Germans, so you don't really need to know this.

☆☆♥☆☆ ☆αℓℓ☆ ☆gσσ∂☆ ☆Thiηgs☆☆2011-09-02T01:29:14Z

I can just about scrape a conversation in German, but have serious grammar issues.

Regards

AGT

Rain2011-09-02T00:36:49Z

go for the attack : Angreifen! (if you command/order)

Zum Angriff übergehen!

whatisup332011-09-01T19:33:29Z

gehen für den Angriff or so Google translate says