Original KJV? New KJV? Or some other versions such as New Living Translation (NLT) or NIV?
2012-03-06T10:48:09Z
So far I have two bibles that are NLT. It is clear and precise to read, and makes sense, but I find KJV or NKJV is, yes difficult to read, but the words are more beautifully read than newer translations. I believe it helps to have both versions.. read KJV primarily, but when you have difficulty reading a verse, read the newer translation to clarify.
2012-03-06T10:50:17Z
@Mace: Thank you for your clarity on that. I didn't know. @Sparrow: For clarity. Not everybody can understand or read KJV, especially newer readers.
Anonymous2012-03-06T10:19:37Z
Favorite Answer
The old KJV is the most accurate, although the hardest to read due to the old english. The NIV I would avoid. It was "translated' or should I say "paraphrased" by non-christians being paid to make it sound good. I don't know about you but I wouldn't trust that.
I like New King James for memorization and study, but I enjoy reading different translations as well. Currently I'm reading through the New Revised Standard that includes the apocryphal books. The Complete Jewish Bible is a good read as well and the NIV (not the newest one). NLT is a good one also but I do not have my own copy yet.
The new updated NIV. Mind you, the "Street Bible" is a great fun read, and puts some of the more complicated passages in to really down to street-level talk