How come I can speak german with a german accent, but im having a hard time speaking english with a german accent?

I’ve been learning to speak german lately, I’m able to have a german accent when im actually speaking german, but if i try to speak english with a german accent, it sounds weird.

Why is it hard for me to speak english with a german accent?

Anonymous2018-10-22T06:29:22Z

Why do you WANT to speak your own native language with an accent from a foreign language? Does a Japanese girl who becomes fluent in English all of a sudden takes on a more English or American accent when she speaks her native tongue? No.