Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

blank asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

English to french translation please...?

Please, real french only, not Babelfish or freetranslations.com, etc

1. They meet Ginette, a homeless person, and Béatrice, Godefroy's great great great great great great grand daughter.

2. Together, they are live at Beatrice's house.

3. Jacques-Henri Jacquard is the owner of the Godefroy's Castle of Montmiral, now a hotel.

4. Jacquard is also the descendant of Jacquouille la Fripouille.

5. Godefroy books a room in the hotel to visit the secret passage in the castle. There, he find a letter for him.

6. Then, Godefroy goes to the address on the letter, where he gets the potion from the descendant of the wizard.

7. Godefroy brings Jacquouille to the hotel room to take the potion, but Jacquouiille swapped his place with Jacquard.

8. Back in the year 1123, Godefroy stops himself from killing his future wife's father.

9. Jacquard follows Godefroy and Frédégonde looking for an explanation of what happened.

2 Answers

Relevance
  • Angie
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1.Ils rencontrent Ginette, une SDF (sans domicile fixe), et Béatrice, l’arrière arrière arrière arrière arrière arrière petite fille de Godefroy

    2. Ensemble, ils vont vivre dans la maison de Béatrice

    3. Jacques–Henri Jacquard est le propriétaire du Château de Godefroy de Montmirail, devenu un hôtel

    4. Jacquard est aussi un descendant de Jacquouille la Fripouille

    5. Godefroy reserve une chamber à l’hôtel pour aller dans le passage secret du château. Là, il trouve une lettre pour lui (qui lui est destiné)

    6. Ensuite, Godefroy va à l’adresse de la lettre, où il reçoit la potion de la part du descendant du sorcier

    7. Godefroy amène Jacquouille dans la chamber d’hôtel pour prendre la potion, mais Jacquouille a échangé sa place avec Jacquard.

    8. De retour en l’an 1123, Godefroy s’empêche lui-même de tuer le père de sa future femme.

    9. Jacquard suit Godefroy et Frénégonde qui cherchent une explication à ce qu’il s’est passé.

    Salut

  • Anonymous
    1 decade ago

    I really want to but what is that? a poem or speech !!!!!!Very interesting. We stay in touch.

    C'est trop demander,je veux bien mais that's too weird ....

Still have questions? Get your answers by asking now.