Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Need Spanish help? (Mexican, Spain)?

The reason I say mexican and spain is because there are different versions of spanish, and im just stating what country im using.

What I need help in is are these sentences translated correctly? My teacher is checking them for correctness, and I want to be 100% correct.

Hi! You are fine, but your head hurts.

---Hola! Tu es bonita, pero te cabeza duele

You are in Spanish class

---Tu estas en clase de espanol

You like Spanish a lot

---Te gusta espanol mucho

School is important to you, but you hate homeowrk

---Te escuela es importante, pero te choca la tarea

You worry a lot about your grades

---Te preocupa mucho las notas

You like fall, but you love winter

---Te gusta otono, pero te encanta el invierno

You and your brother really love to ski

---Tu y tu hermano os encanta esquiar

Your brother is interested in new skies

---Ty hermano le interese en nuevo esquis

There are two minutes left in you spanish class

---Es does minmentos falta en calse de espanol

You need to study for a math test

---Tu necesitas estudiar para examen las matematicas

All help is appreciated

Please and thank you

5 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Hi! You are fine, but your head hurts.

    ---Hola! Tu ESTAS BIEN, pero TU cabeza te duele

    You and your brother really love to ski

    ---Tu y tu hermano LES encanta esquiar

    Your brother is interested in new skies

    ---TU hermano ES interese en nuevoS esquis

    There are two minutes left in you spanish class

    ---EN 2 MINUTOS falta en calse de espanol

    You need to study for a math test

    ---Tu necesitas estudiar para examen DE matematicas

  • 1 decade ago

    These are only the answers to the ones you really need help (to the best of my humble Spanish knowledge)

    Hola! Eres bonita pero te duele la cabeza.

    La escuela es importante para ti pero odias la tarea

    Te preocucupan mucho tus notas

    A tu hermano le interesan nuevos esquis

    Faltan dos minutos en la clase de español

    Necesitas estudiar para el examen de matematicas

    By the way to type the "ñ" in an american keyboard press alt and number 164 at the same time.

    I hope it helps and good luck!

    Source(s): I'm Mexican
  • ?
    Lv 4
    1 decade ago

    Tu eres bonita, pero te duele la cabeza

    looks good

    good

    good i think

    good

    i think les encanta but I'm not sure

    good i think

    Hay dos minutos mas en la clase de espanol

    examen de matematicas

  • 1 decade ago

    you had some mistakes..

    1. Hola! tu está bien, pero te duele la cabeza.

    2.Usted está en la clase de español

    3.Te gusta el otoño, pero amas el invierno

    4.Usted y su hermano realmente les gusta esquiar

    5.Su hermano está interesado en los nuevos esquis

    6.Quedan dos minutos en que la clase español

    7.Usted necesidad estudiar para un examen de matemáticas

  • 1 decade ago

    LOOKS PRETTY GOOD IM FROM AN OTHER COUNTRY THOUGH BUT THATS MY BEST GUESS!

    There are two minutes left in you spanish class

    ---Es does minmentos falta en calse de espanol

    DOS NOT DOES

Still have questions? Get your answers by asking now.