De donde viene la frase "Ayudate que yo te ayudaré"?

Yo me la sé de otro modo, la leí como fábula de Esopo y es de un carretonero al que se le atasca el vehículo e invoca a los dioses para que lo saquen, se aparece Hércules (ya sé, es un semidiós pero él se aparece) y le dice al doliente, es que ni la lucha haces, a ver, mete el hombro, el otro lo obedece y Hércules le dá suficiente fuerza para que saque a la carreta del lodazal, y le dice al hombre, ¿ves que no vale sólo pedir sino también esforzarse? "Ayúdate que yo te ayudaré". Bueno, la leí en la primaria.

definitivamente está en labiblia.

leete esta pagina:

http://revistaenfoque.com/articulo.asp?articulo_id...

Yo se que esta en labiblia, pero no se decirte en que parte.