Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
Translating help! I don't trust google. . . .?
I need the Spanish words for...
peanut butter (would it be mantequilla de cacahuate?)
semi-sweet chocolate chip
powdered sugar
thanks!
oh, and I know that taza is cup but do you still use that same word when you mean cups for a recipe?
it's ok if I don't use metric stuff, my Spanish teacher doesn't understand metric anyway :)
but one more thing....I also need to know how to say trash bag. I know just trash is basura....
4 Answers
- Anonymous1 decade agoFavorite Answer
mantequilla de mani = peanut butter
chocolate semi dulce (semi amargo in the shop)
y azucar extrafino in spain is azucar glass
tu tienes muchas preguntas jeje ( you have many questions)
bolsa de basura ( trash bag)
yes cups is tazas en español
una taza de azucar = one cup of sugar
Source(s): mi spanish mind - 1 decade ago
peanut butter -> mantequilla de cacahuate o de manÃ
powdered sugar -> azúcar (m) (británico) glas or (español de España, español de México) de lustre or (español de España) flor or (español de Chile) impalpable (RP)
Semi sweet chocolate chips -> pedacitos de chocolate semi-dulce
No one who is spanish would understand cups. I'm English and I only understand metric and our imperial system. Convert cups to metric measurements, then they will be internationally recognised.
1 US cup = 236.588237 millilitres (ok so milliliters in American English)
a millilitre is a "mililitro" in spanish, which is masculin.
- JJLv 71 decade ago
Peanut butter - manteca de cacahuete [not mantequilla].
Powdered sugar - azúcar extrafino.
I cannot help with your chocolate chip translation - sorry.
Source(s): .
