Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
Promoted
Paul W
Lv 5
Is this Chinese sentence correct?
我是所有是阳刚之气
I am trying to say, "I am all that is man (masculinity)," or something along those lines, hai we de zhongwen bu hao
1 Answer
Relevance
- Anonymous1 decade ago
not correct...
wrong grammar
i'm Chinese and i understand this cool sentence "i am all that is man", but it's hard to translate to Chinese. you can't just do a literal translation, the result is weird and not elegant at all
maybe "我即阳刚“
Still have questions? Get your answers by asking now.