Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
pluperfect subjunctive passive in latin!?
How would I translate the word portarer, in other words what does it actually mean? I know that it is the pluperfect subjunctive passive but that is all. Could someone put it in a sentence for me and translate it... that would really help. Thanks
2 Answers
- 8 years agoFavorite Answer
portarer - imperfect passive subjunctive
There are several ways to translate imperfect subjunctive, depending on the context. Here are a few:
*** portarer - when I was (being) carried
ut portarer - in order to be carried, that I was carried
ne portarer - to avoid being carried
ut non portarer - that I was not carried
si portarer - if I were carried
Pluperfect passive subjunctive would be "portatus essem".
- ?Lv 45 years ago
Gift = I eat Future = i will eat Imperfect = I ate (habit in the past) best = I ate (action which took place as soon as previously) Future excellent = i'll have eaten Pluperfect = I had eaten active = Tom eats an apple Passive = An apple is eaten by means of Tom
