Andy E

Which verb would you use (amar, querer) to express platonic love for a friend in Spanish? English is so much easier in this regard haha

Estoy tratando de hallar unos de las personas que conocí en España, mi correo es hackinosa@yahoo.com. Graciasss/Thanks!

The first one on the file, it's in portuguese:

http://www.filestube.com/1XDIyDC7s03Mt6oRHgAIh/pa-...

me gusta mucho ese vídeo y quiero saber donde toma lugar

In the movie, Y tu mama tmbn, which mexican city is the character Tenoch's family supposed to reside?

A mí me gusta más el espanol, pero soy estadounidense y quiero la opinión española. El idioma portugués me suena a chino y también muy áspero. (hay un estación que recibimos aquí en Portugués)

Entraré la universidad el año próximo y me interesa muchísimo estudiar en España. Ya vivo en los EU, pero soy de herencia cubana y andaluz y me gustaría pasar tiempo en la tierra de mis antepasados. ¿Cuál cuidad en España piensan es la mejor para una buena experiencia de estudiar (y quizás divertirme un poquito)?

He noticado que muchos argentinos a que conozco pasan el verano en Italian o siempre dicen sobre sus amigos italianos, etc. ¿Qué causa ésto?

Acabo de ver un vídeo musical que se llamaba "Le Papa Pingouin" (el papá pinguino) por un grupo llamado Pigloo. Parecía hecho para los niños, y estaba en francés. Jamás no lo he conocido y me estaba preguntando si alguien aquí lo conociera.

I might be headed to Curacao on vacation in April, how long would a boat, or plane ride take to the Venezuelan capital? Also, which would be cheaper?

La oí en alguna canción por ese grupo RBD en la radio el otro día...

In Spanish class we are learning the imperfect subjunctive (If I was able to.../Si lo pudiera...; If you had seen it.../Si lo hubieras visto...etc). I had been aware of this tense before, but in my family (Cuban-American) I have always heard another form being spoken. Instead of "Si lo pudiera..", "Si lo pudiese.." is said. I asked my teacher about this and she said that "-ese-" imp. subj. was an archaic literary form never used in speech, yet here are all my relatives using it in day-to-day talk. Does anyone else know about spoken usage of this supposedly "archaic" tense, and why it would have been retained in Cuba's dialect? (preferably other Cuban-Americans?)

I saw it as a photo caption on a myspace..and since i'm not versed in Romanian I thought I'd pose the question to all of you of what it meant.

Does anyone know what percent of applicants were admitted, its overall difficulty, et cetera?

Any Latin students/speakers able to translate this for me? It's my town's motto and no one I've talked to knows what it means.

Lo oí en la canción 'Rakata' por Wisin y Yandel pero no sé lo que significa y no puedo encontrarlo en ningún diccionario. La canción dice: "Si no 'tás perreando con ella, salte!"

OK, soy americano y la perspectiva típica aquí es que los españoles hablan la forma más clásico de español. Por eso estoy haciendo esta pregunta solamente para los de ese país...¿qué es el error gramatical más molesto que hacen los extranjeros (los de que el español no es su lengua materna) cuando tratan de hablar español?

Perdóname si he hecho algunos errores yo mismo mientras escribir esta pregunta. Gracias

I'm reading Catch-22 and the officer's rankings are wicked confusing. I know there's captain, major, corporal, colonel, general, etc, but I have no idea what order they go in.