R.

Vou me formar em Letras/Inglês e pretendo atuar na área de tradução.

No entanto, não faço ideia por onde começar e não tenho contato com nenhum tradutor que possa me ajudar.

Alguma dica?

Curti uma página no Facebook e gostaria de postar uma foto lá. Como posso fazer isso?

Já tentei por marcações, mas elas só servem para amigos.

Agradeço.

Alguém poderia me dizer algumas das matérias presentes no 1º período do curso?

Preciso fazer um comentário crítico, sobre determinada aula.

Alguém pode me dar algumas dicas, dizer o que eu posso ou não fazer?

Podem falar as que vocês assistem, sem se importar com o gênero. Obrigada.

Ajuda, por favor. Já vi vários sites, li a respeito do assunto em alguns livros, mas não consigo passar o que sei para o papel. Ajuda??

Alguma sugestão?

Como é a prova específica? E o que é melhor Licenciatura ou Bacharelado?

Nos Estados Unidos, por exemplo. Ou teria que adquirir um diploma em alguma faculdade de lá??

Eu tenho que respirar todas as vezes que vou trocar de nota?

Qual o título da música que passou assim que o Inri Cristo apareceu??

Visito vários blogs onde encontro traduções de livros. Quero fazer a mesma coisa, não viso o lucro nem nada disso.

Mas suponhamos que eu traduza um livro com direitos autorais e o disponibilize no meu blog, posso ter algum problema?

A frase é a seguinte: "But a casual fling might be just what she needs to take her mind off bridezillas."

Podem me dizer qual o sentido da palavra "bridezillas"??