Im the dog

Si al tomar una un material audiovisual le cambias la voz se le llama doblaje, ¿cómo se se le llama cuando le pones voz a un material que no la tiene?

Por ejemplo, ponerle voz a una caricatura original en su propio idioma.

Eu estou aprendendo português e gostaria de saber cual é a palavra correta, por exemplo:

- Essa é a minha canção favorita, ou

- Essa é a minha música favorita

Or I need to buy a business edition?

I want to know about the legality of doing this.

I mean, if I have purshased a Office 365 Home license, can I install it on five computers, but by using the same user?

Los cuales son E450, E450B, E450F, E450G, E450J, E451G, tiene uno mas memoreia que otro, hardware diferente?

Por ejemplo un flujo de caja estimativo para un proyecto para sí estimar o calcular la viabilidad

Can a PoE powered cause a surge if I connect it to a Gigabit ethernet port?

PoE Switch --> UTP cable --> Non-poe Gigabit Ethernet Switch

No se como le hacen, pero se oye como si la pronunciaran mas fuerte o le alargaran el sonido, o quizá es mala percepción mía.

Cual de estos dos (o más bien 3) referencias de tener conocimientos de inglés tiene más valor a la hora de buscar trabajo , haber rendido alguno de los examenes TOEIC/TOEFL o haber cursado el Rosetta Stone?

Según la pagina la licencia es de pago mensual o anual, pero si por algún motivo no puedo seguir pagando, me bloquean el programa, o solo pierdo los servicios adicionales?

He visto que los mexicanos cuando dicen una palabra del inglés, pronuncian la U de hub, backup, cup, etc. como O, siendo que tiene más sonido de A.

Olá, eu falo espanhol, e estava tentando traduzir a fraze "te amo" para o português, e não entendo qual das seguintes frases são corretas:

Eu te amo

Eu o/a amo

Eu lhe amo

Eu amo você

Isto é no setido de amar alguém (amar um "você")

En que países se dice computador y en que países de dice computadora? y cual es la palabra correcta?

I have found that word in many questions here, but I don't understand what it is. I am a Spanish native speaker, and I have never learnt that in school.

Por ejemplo al decir

Mañana haré la tarea.

y

Mañana voy a hacer la tarea.

Ambas significan lo mismo?, o se usan en casos diferentes?

Me refiero a como se dice en inglés lo que se estudia cuando uno ingresa por primera vez a una universidad o un "college", lo que sería en español un "pregrado" (America Latina), una "carrera" (en el Cono Sur, es así como yo le digo también), licenciatura" (en Mexico), o grado (en España).

De igual forma, desconozco un poco si los términos anteriores están 100% acertados en español, pero creo que se entiende la idea.

Ou seja, quais são os nomes delas nos diferentes países (que falam português)

Las comidas del día, por ejemplo, aquí en Chile tenemos el desayuno en la mañana, el almuerzo al medio día, la once al aterdecer, y la cena en la noche. Como les llaman a las diferentes comidas del día en sus países?