Will someone please write "MY BOOK CLUB CAN BEAT UP YOUR BOOK CLUB" in a foreign language. THANKS!?

2007-06-20T15:28:41Z

GREAT! Thanks so much for all the answers so far. I forgot to ask to also give the language you've written!

DonPedro2007-06-20T14:15:19Z

Favorite Answer

Spanish
Mi club del libro puede batir encima de su club del libro.

Russian
мое клуб книги может побить вверх по вашему клубу книги

Portuguese
Meu clube do livro pode bater acima de seu clube do livro

Italian
Il mio randello del libro può battere sul vostro randello del libro

Greek
Η λέσχη βιβλίων μου μπορεί να κτυπήσει επάνω τη λέσχη βιβλίων σας

German
Meine Buchverein kann herauf Ihre Buchverein schlagen

French
Mon club de livre peut battre vers le haut de votre club de livre

Dutch
Mijn boekclub kan uw boekclub omhoog slaan

Fan-tico2007-06-20T14:17:34Z

The correct context in Spanish would be ¨El club de fans de mi libro le puede ganar al tuyo¨

on2lifesjourney2007-06-20T14:07:14Z

Meine Buchverein kann herauf Ihre Buchverein schlagen.

carmant2016-10-19T03:27:27Z

I study an some excerpts from it for a mode (children sex and Romance in submit-WWII u . s . a . of america). i presumed it became the dumbest element I extremely have ever study. That gave the impression to be the final opinion of the kind. in my opinion, i have under no circumstances believed in taking area in difficult to get, it truly is what that e book is all about. I continuously concept it became extra suitable to be beforehand and uncomplicated in a courting. stupid me!

Anonymous2007-06-20T14:16:20Z

mi club de libros le puede ganar a tu club de libros

beat up does not mean "batir" in spanish!!! it means win.. but in an informal way

Show more answers (9)