1. Sare morgh boridan rahat mese ab khordan
2. Khuroos koshtan
I know that it has something to do with farming, but i cant find the translation anywhere else. Iranians/ Persian speakers, please help. Thank you !!!!!!!
3. ta digge ham hamon moghe koshte shoode bood
please translate this one too !!!!
?
Favorite Answer
1) cutting the chicken'(hen) head is very easy.
2) killing the rooster
3) it was killed until that time.
[the 3rd sentence is a little confusing and doesn't have proper sentence structure.]
παρισα
1.They cut off the Chickens´Head,easy like Drinking Water.
2.They killed the Cock (Rooster).
3.Until it was killed at this time.
(=But it´s a bit confusing.)
Anonymous
yes
Mahdi
yes