?
Favorite Answer
😉 Bonjour, Hello
As a native French I would say it like that:
'' Dans le cas contraire j'aurais échoué, pour ce qui est de vivre ma vie selon mon véritable potentiel ''. Or:
'' Dans le cas contraire j'aurais échoué, pour ce qui est de vivre ma vie à la hauteur de mon potentiel. Or again:
'' Dans le cas contraire j'aurais échoué, quant à vivre ma vie à la hauteur de mon potentiel ''. ( It's my favorite).
~~ Have a nice day ~~
Cat. •That's all