How do say the following in Polish?

Gratulacje w związku ze ślubem! Życzę Ci wszystkiego najlepszego! Nie mogę się doczekać, żeby poznać Twoją nową żonę, kiedy przyjadę do Twojej rodziny w sierpniu.

Z najlepszymi życzeniami,

I would use the translator listed below if you cannot find a native Polish speaker. However, I think you are using some idioms that may not translate well. For example, instead of saying, I wish you all the best" perhaps you might say, " I wish good health and prosperity for both of you."

It is my experience that these work best when you use simple phrases. Hope this helps!

Vestobia, ahn nan vosrska (wedding congrat)

drobolyev warka krecslaw, rescza tepok! Defsca matika krecslavia ausch!

Rescza tepok,

Um sorry I don't think anyone can help here... too bad my friend isn't here because she is polish.