Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Mexican/Spanish to English Translation HELP!!?

Can anyone please translate these for me....It's long, but i'll give the first one to help me translate all or most of it the best answer...

echenle una miradita

Inisisto, apra los k pensabn k Hyabuda era el mistico, espero k con este video kede bn claro k obvio no es Mistico...

Esta muy bueno el video, gracias por compartirlo

me gustaria que lo disfrutaran ! otros amigos de el foro

excelso simplemente excelso

DE PURO AGASAJO NO CREEN

definitivamente excelente

siendo sincera yo no habia visto luchar a ese gladiador, me puedes decir como se llama ? hasta pienso q le gana a muchos d los voladores

SE LLAMABA Hayabusa

DESAFORTUNADAMENTE SUFRIO UN ACCIDENTE Y SE TUVO QUE

RETIRAR DE LA LUCHA LIBRE

pues me imagino, con esos lances q hace

y pues muchas Gracias x la info compañero Magic Markus

NO TIENES NADA QUE AGRADECER ES UN PLACER

Some of them are names, and there will be another post i will need help on.

Update:

The rest...

Un gran video mi buen Magic Markus ¡¡¡¡FELICIDADES!!!!, sin duda uno de los mejores exponentes de la lucha extrema y puroresu en el Japon, gran luchador este Hayabusa rifado y muy extremo, lastima que en estos tiempos no pueda luchar. Ahora me viene a la mente aquella lucha de FMW en jaula explosiva en contra de Onita o ese combate en contra de Jushin Thunder Liger, barbaro! brindaba gran espectaculo. Estos posts si valen la pena. De nueva cuenta felicidades amigo Magic Markus por esta gran aportacion, le mando un saludo desde Aguascalientes.

como dijera el Pegassus: solo para ponerlo en la primer pagina que es donde este video debe de estar... Hayabusa es sin duda el mejor luchador aereo de todos los tiempos... ay varios post donde se han exibido videos de este gran luchador de mitad de los noventas...

GRACIAS RICARDITO SU ESTIMA ES RECIPROCA

Y DESDE TUXTLA GTZ PARA TIERRAS HIDROCALIDAS

UN SALUDO Y UN ABRAZO AFECTUOSO

4 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    i can help, i just put the translation starting here:

    check it out

    for those who thought Hyubada was Mistico, i hope that this video proves that it is obvious that it is not Mistico

    the video is great, thanks for sharing it.

    i hope other people can enjoy it

    great. simply great.

    pure eye candy, don't you think? or just to show off, dont you think?

    definitely excelent

    sincerely, i have never seen that wrestler, can you tell me the name? i think he can beat many high fliers.

    he's called Hayabusa

    unfortunately, he suffered an accident and had to retire from wrestling.

    i would think so with those high risk manuevers

    thank you for the information Magic Markus

    no need to thank, it's a pleasure

    *they're in order. hope this helps. my email is bizarrorigo@yahoo.com in you need anymore help*

    hasta luego.

  • Anonymous
    1 decade ago

    orrySay, Iay Onlyay eakspay igPay atinLay. Also Iay eportedRay ouYay. oNay estionQyua.

  • 1 decade ago

    www.dictionary.com there is a translator on there

  • 1 decade ago

    mexican/spanish. OMG MEXICAN IS NOT A LANGUAGE

    LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL! how old are you?

Still have questions? Get your answers by asking now.