Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Soy de México, que significa estar Chapa?

Lo lei en la descripción de alguna chica yahoo. Parece ser de Argentina.

Me pueden decir mas palabras regionales y su significado???

8 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Estar chapa significa estar sobrepasado de trabajo, enloquecido. Otros vocablos lunfardos pueden ser: ortiba: persona que va a deschavar a otra, que la va a embromar.

    Careta: persona que no consume drogas.

    Chabón: chavo, chaval, hombre.

    Birra: sig. cerveza. Faso: cigarrillo. Bancar: esperar se usa por ejemplo "¿Me bancás un minuto?".

    Cana: policía. Mina: Mujer. Taquería: Comisaría. En fin hay muchas más. Saludos!!

  • 4 years ago

    facil porque para el rival es el partido de sus vidas ya vistes como habraron y habraron los hondurnos l. a. neta este partido no sufrimos para dominar o.ok.no nos golearon oh para tocar el balon nuestro problema hoy fue metarla este partido estuvo pa goleada... pero es sierto no jugamos tan bien con los de concacaf pero mejores somos mejoros l. a. neta.... pero hoy nosostros mismo lo l. a. hicimos de emocion pero de ke fuimos mejores lo fuimos. a chillar honduras y viva mexico

  • 1 decade ago

    Hola! Yo también soy de Argentina, y aquí estar "chapa" tal como te lo han respondido es estar loco, pero no enfermo literalmente sinó loco de hacer locuras. Igualmente te cuento es es una palabra que estuvo de moda hace unos años, pero ahora ya no, por lo que seguramente la persona a la que te refieres tenga al menos una edad superior a los 25 años...

  • 1 decade ago

    borracho..o casi borracho...asi como loko...pero lo mas adecuado es borracho...pero depende de que idoma estes hablando..este por ejemplo es en portugues

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Anonymous
    1 decade ago

    gracias

    Source(s): motivacion
  • Anonymous
    1 decade ago

    Estar "chapa" significa estar loco, mal de la cabeza, demente.

  • 1 decade ago

    estar chapa o chapita es estar loco,mamado es borracho,comcheto es ser de clase alt a, forro es tonto,bala es gay,pierna es compinche,igual que gamba.fato es amante.y chau.

  • 1 decade ago

    chapa: o chapita...estar pirada/pirado osea..enlokecido o exaltado...una cosa intermedia...

    culiao: algo asi como cogido jeje...es xxx...y muy usado

    pendej0: la conoces? se usa para decir chico o pendeja..niños...adolescentes

    bolu: viene de bolud0....un insulto ke se lo toma x saludo

    y dsp las comunes bro,hermano,gil(especie de insulto)

Still have questions? Get your answers by asking now.