Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
French translation please!?
1.j'espere qu'on se retrouvera au maroc. je t'aime.
2.yo ma gueule, oui mon epaule me fait chavirer lol, alors sinon toi koi dneuf ?? raconte ? les etudes , les nanas lol
moi jrevien dune soiree jai encore la tete dans la cul completement rébou... jai lu ton comentaire a 6H du mat mais jetai trop mal pour te repondre haha,
sinon ya ma cousine du coté de ma mere, qui vi en suede qui vit chez moi en ce moment, elle parle que anglais, au moin ca me prepare pour quand jvais venir, le probleme cest que la il me reponde pas !! ca minquiete un peu je pense que je vais venir sur place..
sina ne ma pas apelé non, enfin bon :)
allez, take Care couZ
3.vioo! mais t ou toi? ta disparu ou koi? ou c la morphine ki t'empeche d'aller sur le myspace lol ca va l'epaule un peux..? tou ce passe bien a la taf? ben ta interet a repondre. j'avais raconter a sina ke tu t'etais deboiter l'epaule, il a dis kil te telephonerai...tu lui a parler? ok passe moi o courrant..the latest news with mr.vio lol ciao bro
4 Answers
- chris_keever2000Lv 71 decade agoFavorite Answer
it's a little hard because of all the slang worb but i'll try
1. I hope we'll meet in Marocco
2. shut me up, yes my shoulder makes me shake, lol, what's up? Tell me? (about) School, girls lol
i just came from a party i'm still sooo drunk... i read your comment at 6 am in the morning but i didn't feel so good to answer you haha.
My cousin from my mom's side is from Sweden is living now with me, she only speaks english, at least that preapers me for when i 'll come, the problem is that there he doesn't answer me!! That worries me a little i think i'll come there. Sina doesn't call me, anyways. take car cousin
3. But where are you? you've dissapeared or what? where is the morphine that stops you from going to myspace lol is your shoulder better? is everything ok at work? you should answer. I told Sina that you dislocated you shoulder, he said he'd call you. Have you spoken to him? ok. Tell me all the news with you... the latest news with mr vio lol ciao bro
- kl55000Lv 61 decade ago
1. I hope we'll meet again in Marocco. I love you.
Note : there is a lot of slang but i don't know a lot in English so my translation is not the best.
2. hi, yes my shoulder still hurt lol, so what's up?? tell me? the studies, girls lol
I just came back from a party and i'm completely drunk ( "jai encore la tete dans la cul" means literally I still have my head in my *** and means a huge hangover)...I just read your post a 6am but i was feeling well to answer you haha.
on a other subject, my cousin, from my mother's side, who lives in Sweden is staying at my home now. She only speaks English, at least it will help me practice before I come, the problem right now is that they don't answer me.!! I'm a bit worried I think I'll go there..
Sina didn't call me, whatever:)
Ok, take care Cousin
3. whou, but where are you? You disapeared or what/ or is it the "morphine" who stop you from going to Myspace lol. how is your shoulder..? Is your work ok? you'd better answer. I told Sina that you had "uncoupled " ( not sure for this word) your shoulder, he said that he would call you...did you talk with him? ok keep me aware. the latest news with mr.vio lol ciao bro
You should get the main ideas
- Anonymous5 years ago
Julien habite a (accessory grave) limoges et julien aime limoges(i don't be attentive to what this suggests even in English). Mrs leclerc prefer Julien aller a (accessory grave) la campagne. Dans la campagne Julien et Servine voirent un chat et ecoutent (i don't be attentive to word for ghost). Ils partent vite et parlent leurs amis.