Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

Can someone translate? English to spanish?

Its a personal letter, and I need someone to translate it. I need someone who is very fulent in spanish and english. Thanks!

10 Answers

Relevance
  • Jack C
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Soy fluido en espanol e ingles.

    I am fluent in spanish and english.

    Send me the letter and I will translate it for you.. quickly, and correctly.

    Envieme la carta, y la traducire, rapidamente y correctamente.

  • 1 decade ago

    I am fluent, but what needs translation.

    Ensenamelo!

  • hello.......you have had lot of offers for the translation....

    Anyways, if you think i can help, i'm at ur service

    fluent in english and spanish my mother lang

  • 1 decade ago

    I have studied both languages for years.

    Please send me the letter by e-mail (loscarabeodoro@yahoo.it) and I'll translate it for you.

    Bye

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    Puedo ayudarle, yo estudié el español por seis años.

    I can help you, I studied spanish for six years.

  • I can translate for you if you wish. I am fluent in both languages.

    mistygodinez@msn.com

  • 1 decade ago

    yes i can translate to you any thing to any thing, but tell me first what is your sex

  • 1 decade ago

    Yes, but where is it?

  • 1 decade ago

    go to www.freetranslation.com

    its so helpful!

    i hope it helps u!

  • i can help

Still have questions? Get your answers by asking now.