Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

jengirl9 asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

Can you please help me translate this into Albanian?

I invite your family to come watch a movie on Friday, March 23. The name of the movie is ______. You can eat dinner at 6:00. The movie will start at 7:00. This is at my church. It is not religious program. It is free to come. It is not a school activity. You can call me. My telephone number is ______. *************************************************************************************************************************

(I am an ESL teacher, and I have an Albanian student. I would like to send this invitation in Albanian so her parents can understand it. I cannot find a good translator online that translates grammar - not just word-by-word. Thanks for any help you can give me!)

1 Answer

Relevance
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Un e thir familjen tuaj me nje- mbe-ledhje ku te- shofim nje- film. Kje- mbaet te prejmpte, 23 mars. Emri i filmit e-sht____(name of movie)___. Dark te- am ne- gjasht sati. Filmi te- fillon ne- shtat. Mbeledhja te- mbaet ne- ke-jshen ku shkoj un. Nuk osht mbe-ledhje per feje- ose pe-r shkoll. Edhe e-sht pa pare pe-r te- ardh. Ne- dush, mon me- bujsh telefon. Nombe-ri im e-sht ______phone #___.

    p.s. wherever i put an - after the e, that e before the - has to have 2 dots on top of it running horozontally. but there is not supposed to be a - there i just used that as a signiier of where the two dots are supposed to go.

    Source(s): im albo
Still have questions? Get your answers by asking now.