Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Pibita? es sinonimo de que?

Que significa, como la usais, en que casos?

Es una palabra Argentina?

En Mexico no la habia escuchado antes.Gracias por su ayuda.bsos.

Update:

Tambien se puede usar en masculino para los niños? algo asi como Pibito? o solo en chicas?

5 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Si es una palabra argentina, es lo mismo que te dijeran, nenita o chiquita, es un poco despectiva dependiendo el tono con que te la digan.

  • 1 decade ago

    de chica

  • 7 years ago

    Según el contexto y quien lo dice puede ser interpretado como:

    -Escucháme pibe! (Una persona mayor dirigiéndose a un chico/a en tono imperativo.)

    -Pero callate pibito! (Otro chico o chica de la misma edad -o mayor-, que directamente y sin mayores argumentos descalifica lo dicho por aquél.)

    También se usa para referirse a un amigo/ amiga cuando hay confianza entre los ambos: -Cómo estás pibita?

    Cabe resaltar que es un término muy usado en Buenos Aires principalmente, no tanto en la zona norte y centro del país.

  • Bonita
    Lv 7
    1 decade ago

    Así es ,es argentina,le decimos piba a una chica jovencita y pibita si es una nena.

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    jovencita.

    Es medio peyorativo

Still have questions? Get your answers by asking now.