Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Trending News

Promoted
Apollonia
Apollonia asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

Please help translate from vietnamese to english?

trai tim cua em o dau cung thay co anh

trai tim cua em noi voi em biet rang bay gio em yeu anhh nhieu nhieu

2 Answers

Relevance
  • chi khanh nguyen
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    -"trai tim cua em o dau cung thay co anh" ="my heart always see u anywhere"

    - "trai tim cua em noi voi em biet rang bay gio em yeu anhh nhieu nhieu " = "my heart says to myself that now i love u so much."

    Source(s): mother tounge
  • The baby penguin
    Lv 5
    1 decade ago

    My boyfriend said it translates into this:

    my heart has your image everywhere

    my heart spoke to me (or tells me) that right now I love you so much

    Source(s): he's vietnamese
Still have questions? Get your answers by asking now.