Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

is this even correct spanish?

última comentario en esta página

te mostraré mucho amor en tu nuevo página<3

te queiro mucho

*besos*

what does that mean, n is it even correct spanish?

Update:

yea but is it correct spanish?

11 Answers

Relevance
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    it is correct but look at your other question.

  • 1 decade ago

    It means:

    Last comment on this page

    I'll show you a lot of love in your next page<3

    I love you very much

    *kisses*

    But the grammar is not flawless:

    1) Último comentario (not última)

    2) Nueva página (not nuevo)

    3) Quiero (not queiro)

  • Anonymous
    5 years ago

    It makes sense grammatically if You put an accent on the 'o' of pasó, but that's not correct in this case, as it'd only refer to one thhing that's already happened. You could instead say 'qué pasa?'; 'qué onda?', 'qué tal?', or even simply either 'cómo estás?' or 'estás bien?' If you haven't heard from them in a long time, you could also say 'cuentame algo de ti hace rato que no se nada de ti', which is just basically 'long time no see, so what's been happening?' kind of thing. I've never heard anyone say 'Hola mi amigo muy bueno', so If I were you I'd keep to 'Hola amigo', 'amigo mio', 'Hola wey' or 'Hola chiquito'. Also, are they male or female? Because a girl would be 'amiga'. You could also greet her as 'Hola preciosa', 'Hola hermosa', 'amiga mia' or 'Hola chiquita'.

  • Anonymous
    1 decade ago

    I can give you some definitions but can not translate the whole sentence.

    Comentario= Commentary

    Pagina= Page

    mostare= to show

    mucho= a lot

    Amor=love

    nuevo=new

    mucho=much or a lot

    besos=kiss or kisses

    That is all I know.

    Sorry

  • 1 decade ago

    The above answer is correct, with one expansion. "Te quiero mucho" can mean either "I love you a lot" or "I want you a lot". "Quiero" can be used for either "I want" or "I love". In this case, it is probably meant to be translated as "I love". "A lot" or "very much" can either one be used here.

  • 1 decade ago

    last comment of this page

    you showed much love on your new page

    i love it a lot( literally i want it much)

    *kisses*

    well i can read it, i don't know if it's grammatically correct though.

    lost.eu/21618

  • 1 decade ago

    last comment on this page

    I will show you a lot of love on your new page

    I love you

    kisses

  • Anonymous
    1 decade ago

    The last comment on this page

    You taught me much love in your new page

    I want you alot

  • 1 decade ago

    i love the accent but don't know what you type? anyway maybe you can help me with my italian? i think you are a bellissimo woman? (beautiful)

  • 1 decade ago

    yo quiero taco bell fool

Still have questions? Get your answers by asking now.