Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

SaSa asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

Does this French sentence work out?

Un bon ami à moi ç'est John.

Nous avons un groupe d'étude biblique le vendredi à le café avant l'école avec des autres amis.

Update:

Will I ever be able to use "Un bon ami à moi"? Perhaps Il est un bon ami à moi?

3 Answers

Relevance
  • .
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    "Your" French Sentence is ADEQUATE 4 "Most" French Speaking People 2 Get tHE JUST of What U R Talking About ! ! !@

  • 1 decade ago

    it 's not like translate every single word from english sentences or any other langage to french.

    the translation is :

    j'ai un bon ami appellé John.

    Le vendredi , nous avons un groupe d'étude biblique à la café avant l'école avec des autres amis.

  • 1 decade ago

    John est un de mes bons amis.

    Nous allons à un groupe d'etude biblique le vendredi au café , avant l'école avec d'autres amis/ avec des amis.

    à le= "au". You have to contract it always , it's not like if you would be given the choice. so everytime you feel like putting "à le", just replace it by "au" ;)

    Source(s): i know french
Still have questions? Get your answers by asking now.