Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Trending News

Promoted
SaSa
SaSa asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

French: Down the street?

I'm trying to say:

"Like the time I drove down the street"

...Comme l'époque j'ai conduit ...

Any help is appreciated..thank you

4 Answers

Relevance
  • madarts76
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Comme à l'époque où j'ai roulé par la route (par ta route?=down your street?)

  • Offkey
    Lv 7
    1 decade ago

    Comme la fois où j'ai conduit le long de cette rue.

    I'm French (it's not a literal translation, but it wuldn't sound good if it was literal)

  • florina
    Lv 6
    1 decade ago

    Comme la fois où j'ai roulé au long de la rue...

  • Anonymous
    1 decade ago

    You should give more context. This is a bit short.

Still have questions? Get your answers by asking now.