Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
Alguien que recuerde el nombre de un tema lento que cantaba Don Johnson en los finales de los años `80??
Es un tema muy romantico, muy lindo, pero no recuerdo su nombre, es de la epoca en que se conoció el tema "Heartbeat", también de él...por favor si alguien lo recuerda.....
3 Answers
- 1 decade agoFavorite Answer
Creo que es este:
TELL IT LIKE IT IS
by Don Johnson
If you want something to play with
Go and find yourself a toy.
Baby, my time is too expensive
And I'm not a little boy.
If you are serious
Don't play with my heart, it makes me furious.
But if you want me to love you
Then, baby, I will, girl, you know I will.
Tell it like it is
Don't be ashamed to let your conscience be your guide.
But I know deep down inside of me
I believe you love me, forget your foolish pride.
Life is too short to have sorrow,
You may be here today and gone tomorrow.
You might as well get what you want
So go on and live, baby, go on and live.
Tell it like it is.
I'm nothing to play with.
Go and find yourself a toy.
Tell it like it is.
My time is too expensive.
And I'm not a little boy.
Tell it like it is.
You've got to tell it.
Forget your foolish pride.
You've got to believe that you love me.
Tell it like it is.
Traducción:
DILO COMO ES
por Don Johnson
Si quieres algo con que jugar
Ve y búscate un juguete.
Nena, mi tiempo es demasiado caro
Y no soy un niñito.
Si eres seria
No juegues con mi corazón, me pone furioso.
Pero si quieres que te ame
Entonces, nena, lo haré, nena, sabes que lo haré.
Dilo como es
No te avergüences al dejar que tu conciencia te guíe.
Pero yo sé muy dentro de mí
Creo que me amas, olvida tu tonto orgullo.
La vida es demasiado corta para afligirse,
Hoy puedes estar aquí y mañana ya no.
Bien podrías tener lo que quieres
Así que sigue y vive, nena, sigue y vive.
Dilo como es.
No soy algo con que jugar.
Ve y búscate un juguete.
Dilo como es.
Mi tiempo es demasiado caro.
Y no soy un niñito.
Dilo como es.
Debes decirlo.
Olvida tu tonto orgullo.
Debes creer que me amas.
Dilo como es.
- 1 decade ago
mmmm..no era ese que en español decia..(musica)..cuando el sol no esta y la tarde cae al finnn..quiero olvidar los momentos q en la rambla paseeee..etc?.."La rambla"..pero no se el titulo en inglés..¡será ese???..
bueno.. espero q si..
suerte..
Source(s): CUCARACHA DUDOSA =s - PatriLv 61 decade ago
Tell it like it is (original de Aaron Neville)
Saludos!!!
:::
Source(s): Adolescencia orgullosamente ochentosa