Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Pouvez-vous m'éclairer ?

Pouvez-vous m'éclairer ? J'ai reçut aujourd'hui ce message écrit en Anglais ^^ Je suis apprenti en Anglais donc ne comprend pas la totalité ... Pouvez-vous me dire exactement se qu la personne me demande , voir, me traduire entièrement le texte ?

Il faut savoir que j'ai réalisé des modèles 3D .

Voici le message :

I am an arcitect from Russia. I have been working on a project of a country restaurant

in 3d/ For the needs of the project I need the furniture of Paola Lenti factory/

I tried several times to contact the company by writing to the e-mail addresses

that are mentioned on the company site but all my attemptes have failed-NO reply at all!!!

In the net I saw the models of the above mentioned factory made by you in 3d. What did you follow working on them?

If you have any technical information about Paola Lenti"s products , f.e.PDF Сcatalogue, 2d or 3d,

I would be very obliged to get them from you.

Suivit de formules de politesse et de son adresse e-mail bien sur ^^

PS : j'ai

Update:

PS : J'ai pas vraiment fais attention à la catégorie ^^

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Je suis un arcitecte en provenance de Russie. Je travaille sur un projet de pays restaurant en 3D / Pour les besoins du projet J'ai besoin d'un mobilier de Paola Lenti usine.

    J'ai essayé à plusieurs reprises de contacter la société en écrivant à des e-mail qui sont mentionnés sur le site de l'entreprise, mais toutes mes demandes ont échoué-Pas de réponse du tout!

    Dans le net, j'ai vu les modèles qui sont mentionnés dans l' usine que vous avez faites en 3d. Est-ce que vous travaillez sur les questions suivantes ?

    Si vous avez des informations techniques à propos de Paola Lenti "les produits, fePDF С catalogue, 2D ou 3D,

    Je vous serais très obligé de les obtenir à partir de vous.

    Source(s): Myself
  • 1 decade ago

    L'ampoule de ma lampe a grillé, désolé !

Still have questions? Get your answers by asking now.