Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Haydn Erdődy quartets - pronunciation?

I was listening to Haydn's String Quartets Op. 76 (the Erdődy quartets) and I realised I wasn't sure how to pronounce 'Erdődy'. I have a feeling it's something like AIR-did- she, but I'm not certain. Can any Hungarian speakers help?

2 Answers

Relevance
  • Juli
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    English doesn't have the middle vowel, so this is by necessity a very rough guide: \ER-de(r)-dee\, with \E\ like in 'met' or 'bell', \ee\ like in 'see' (but shorter in duration, if you can manage it), and \e(r)\ indicating that the closest English gets to this sound is the vowel in words like 'berm' or 'girl'. It's the same sound as German o-umlaut, and it should be longish in duration. The capital letters indicate that the stress is on the first syllable, as always in Hungarian. (Yes, I know, English speakers find it difficult to separate vowel duration from syllable stress. It is possible.)

  • 1 decade ago

    It's AIR-dehr-di. Stress on the first syllable (as always in Hungarian) and a long 'ehr' in the middle.

Still have questions? Get your answers by asking now.