Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Trending News

Promoted
Emmanuelle E
Emmanuelle E asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

Does anyone know how to say "heartbreak" or "matters of the heart" in Italian?

"heartbreak"

or even better "matters of the heart"

or " Sleepless Sonata"

Please? thank you

3 Answers

Relevance
  • Foglio
    1 decade ago
    Favorite Answer

    "heartbreak" spaccacuore

    matters of the heart" questioni di cuore (the first one who answered was wrong)

    " Sleepless Sonata" sonata insonne

    bye

    Source(s): I'm Italian
  • Hevia
    1 decade ago

    "Heartbreak" means rubacuore/crepacuore; "matters of the heart" means problemi di cuore and "sleepless sonata" means sonata insonne.

    Source(s): Italo-american
  • Anonymous
    1 decade ago

    heartbreak = crepacuore

    matters of the heart = materia di cuore

    sleepless sonata = insonne sonata

    Source(s): im italian (:
Still have questions? Get your answers by asking now.