Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

'I don't know' in Japanese?

'I know' would be 'watashi nou' but then how would 'I don't know' be said?

would it be 'watashi iie nou' or 'watashi nou iie' (I know not)?

watashi -> I (formal)

nou -> know

iie -> no

Please keep words individualized for my better understanding and I can't read Kanji yet. Thanks.

Update:

Way for not try google translator: don't = しない

3 Answers

Relevance
  • ?
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    - 'I don't know.'

    'Watashi wa shiri masen.' (formal, polite)

    'Shiri masen.' (formal, polite)

    'Shira nai.' (basic)

    watashi: I

    wa: the topic particle

    shira nai: don't know

    shitte iru: know

    - 'I don't understand.'

    'Watashi wa wakari masen.' (formal, polite)

    'Wakari masen.' (formal, polite)

    'Wakara nai.' (basic)

    watashi: I

    wa: the topic particle

    wakara nai: don't understand

    wakaru: understand

    Hope this helps!

    Source(s): Japanese
  • Belie
    Lv 7
    1 decade ago

    No, it's not.

    Nou is the brain.

    Watashi nou = I brain

    I know = wakarimasu

    I don't know = wakarimasen

    You can precursor them with watashi wa, but there's no need.

  • 1 decade ago

    You can say it several ways,

    polite: 分かりません (wakarimasen), casual: 分からない (wakaranai) - I don't know/I don't understand (carries the connotation that it's the speakers fault that they don't know)

    polite: 知りません (shirimasen), casual: 知らない (shiranai) - I don't know (carries the connotation that it's not the speakers fault that they don't know)

Still have questions? Get your answers by asking now.