Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

armin
Lv 6
armin asked in Gesellschaft & KulturSprachen · 1 decade ago

Was ist "Wakeboarden"?

Habe gehoert dass dieser Begriff schon ueber 20 Jahre alt sein soll, ich kann aber nichts mit dem Begriff anfangen und haette gerne eine Erklaerung. Ein englisches Wort ist es wohl nicht da ich es in keinem Dictionary finden kann und wenn man versucht es teilweise zu uebersetzen kommt Mist raus.

Ist das NEUE DEUTSCHE Sprache?

Update:

Ok, verstanden, frueher nannte man das wohl einfach Monoski, oder?

Aber kann mir jemand erklaren woher dieses Wort stammt? oder ist es freie Erfindung von jemandem einen englischen Begriff zu verwenden ohne Ruecksicht auf die englische Sprache?

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Eigentlich heißt es Wakeboarding. Wakeboarden ist die eingedeutschte Version. Der Name kommt von der Welle, die von den Motorbooeten erzeugt werden, die die Boarder ziehen. Wake heißt im englischen Kielwasser.

    Der Sport ist Anfang der 90 er entstanden, als Surfer dazu übergingen, sich während langer Wartezeiten auf Wellen von Motorbooten auf ihren Boards ziehen zu lassen.

    Es ist eine Mischung aus Surfen und Wasserskilaufen mit dem Ziel, Sprünge in verschiedenen Ausführungen zu machen.

    Mit Monoskifahren hat es genauso viel oder wenig zu tun wie mit dem eigentlichen Wellensurfen. Die Bretter sind kürzer als Boards und breiter als Wasserski.

    .

  • Phoebe
    Lv 5
    1 decade ago

    Beim Wakeboarden stehst Du wie beim Surfen auf einem "Brett" auf dem werden die Füße festgeschnallt und man wird von einem Boot (oder Seilbahn) gezogen und kann so damit vom Wasser abheben.

  • 1 decade ago

    Wasserski mit einem breiten Board

Still have questions? Get your answers by asking now.