Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Can anyone translate these German lyrics please?

Ungebrochen, ungebrochen

Werde ich lieben

Werde mich niemals ergeben

So the first bit is unbroken, unbroken and I think the next bit is 'if I love'? Help appreciated! I took French at school instead of German =|

2 Answers

Relevance
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Unbroken, unbroken, I shall love, I shall never surrender.

    (German has no emphatic future> "I will")

    Source(s): native speaker, teacher, translator
  • 1 decade ago

    Undiminished, unabated love Will I be never surrender to

Still have questions? Get your answers by asking now.