Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
Translate to french please?
1. He has skated.
2. We have finished.
3. They did lose.
4. She passed.
5. You (pl) bounced.
6. I did shoot.
7. He did move back
8. We shot.
9. They have cleared off.
10. She tried.
11. You (s) stopped.
12. I sent.
THANKS
4 Answers
- ?Lv 61 decade ago
You should do your homework yourself. Now that that's said, I'm bored, so here you are. I'm not doing you a favor though.
Il a patiné (il a skaté in the case of skateboarding)
nous avons fini
ils ont vraiment perdu
elle réussissait / elle réussit / elle a réussi
vous avez rebondi
j'ai vraiment tiré
il s'est vraiment reculé
nous tirions / nous tirâmes / nous avons tiré
ils se sont dispersés / ils sont partis
elle essayait / elle essaya / elle a essayé
tu arrêtais / tu arrêtas / tu as arrêté
j'envoyais / j'envoyai / j'ai envoyé
"do" as in "they did lose" can't be translated literally into French, so I translated it as "actually" (in this case, they actually lost)
I don't know what tense your teacher has taught you to use to translate the preterit (she passed, for example) so I used three tenses: imparfait / passé simple / passé composé. Your choice.
Source(s): I'm French - Anonymous1 decade ago
je ne comprends pas francais.
in other words, u should do your own homework. and those are such simple translations anyhow that u could even get google to do it reliably.
