Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
Dime de lo que presumes y te dire de lo que careces.?
alguien tiene una frase equivalente en ingles? no necesito la traduccion ya que lo hablo perfectamente, solamente busco una frase idiomatica equivalente..
3 Answers
- Nevermind.Lv 51 decade agoFavorite Answer
tell me what you think you have and i'll tell you what you don't..
- ♪♪ Joe ♫♫Lv 61 decade ago
Las que encuentro mas cerca a lo que tu quieres podrÃan ser:
"You are all talk" esta se usa para decir que solo hablas, que solo eres hablador, que no tienes bases para sostener lo que dices.
"A loaded wagon makes no noise" esta se refiere a que si en verdad tienes algo, no presumes de ello o no hablas de ello.
"Pride comes before a fall" esta dice que no alardees tan seguro de ti mismo porque algo puede hacerte quedar en ridÃculo.
a ver si alguna te sirve.
- wannaknowLv 71 decade ago
He who is humble is confident and wise. He who brags is insecure and lacking.”
El que es humilde es seguro y prudente. El que se presume es inseguro y necesitado..
Algo asi te sirva???
Source(s): americana que habla espanol!
