¿EN LA AUDIENCIA DE PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD COMO SE ESTABLECE LA SUMA DINERARIA A INDEMNIZAR?

El caso versa sobre un delito de homicidio culposo.

Aquí confluye la negligencia del conductor de un vehiculo particular (marca tico) que llevaba como pasajero al agraviado y que al cruzar en "U" con dirección a la Av. X, colisionó con un camión que circulaba por dicha avenida (Av. X). El camión incumplió la norma de transito que señala "los camiones deben de transitar por el carril de la derecha”. Asimismo el conductor del vehiculo tico al cruzar en U incumplió con la norma que señala que al realizar esta maniobra debe ceder el derecho de paso a los demás vehículos y a los peatones; pero también descuidó su entorno de seguridad y su eje de marcha dejando de considerar el riesgo latente próximo a su recorrido ante su cambio de dirección, más aun cuando llevaba al interior de dicho vehiculo al agraviado.

Lo que me interesa saber es si por facultad discrecional del Fiscal y considerando la naturaleza del presente delito, ya como saben que en los delitos culposos no existe la coautoría, se puede determinar que el grado de responsabilidad penal de cada partícipe es concomitante al grado de daño causado, y de ese modo establecer el monto de reparación civil que le corresponde a cada sujeto.