Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

What that means in English :"Quedo linda pero creo que la corte" ...?

Update:

For more details: Someone took a picture of me that I upload online for her to see ...and she left this comment. I don't know if she meant that: the picture is beautiful but she thinks that she cut of something on it (maybe she found that the picture is not centered enough ) ... I am not sure what she meant ...

4 Answers

Relevance
  • ?
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    It's beautiful , but I think the rip..... You can also say tear.

    Corte can also mean the cut of the dress

    Hope this helps

    Source(s): NATIVE SPANISH SPEAKER
  • It fits good but i think that the rip.............

    Thats what i think it means. Im not sure if im correct though.

  • 1 decade ago

    It looks pretty, but I think the tear...

  • Jim G
    Lv 5
    1 decade ago

    Please provide more background

    Edit: It looks nice but i think i ripped it

Still have questions? Get your answers by asking now.