Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Rod Stewarts "Tonight's the Night": Can anyone translate the French for me?

2 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    "oh my God, what will my husband say" and "come here and kiss me".

  • 1 decade ago

    (Rod Stewart) TONIGHT'S THE NIGHT

    Restez à l'écart de ma fenêtre

    Restez à l'écart de ma porte arrière trop

    Débranchez la ligne téléphonique

    Baby Relax et établit que les personnes aveugles

    Enlevez vos chaussures et m'asseoir

    Dévisser que jolie robe française

    Permettez-moi de vous verser un bon verre à long

    Ooh bébé ne vous hésitez cause

    Tonights la nuit

    Il's Gonna Be Alright

    Parce que je t'aime fille

    N'est-ce pas que personne ne va nous arrêter maintenant

    Allez mon ange coeurs sur le feu

    Ne niez pas votre désir de l'homme

    Tu serais un imbécile à arrêter cette marée

    Déploie tes ailes et laisse-moi venir à l'intérieur

    Tonights la nuit

    Il's Gonna Be Alright

    Parce que je t'aime fille

    N'est-ce pas que personne ne va nous arrêter maintenant

    Ne dites pas un mot ma vierge enfant

    Laisse tes inhibitions se déchaîner

    Le secret est sur le point de se dérouler

    A l'étage avant de trop la nuit de la vieille

    Tonights la nuit

    Il's Gonna Be Alright

    Parce que je t'aime femme

    N'est-ce pas que personne ne va nous arrêter maintenant

    More lyrics: http://www.lyricsfreak.com/r/rod+stewart/#share

Still have questions? Get your answers by asking now.