Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
từ nguyên của bạn nối khố ? sao không nối gì.... lại đi nối khố ! cám ơn !?
hai người bạn khác giới có nối .......cái khố lại với nhau được không ?
tôi muốn hỏi do đâu có từ nối khố do thành ngữ hay điển tích nào có nghĩa là từ nguyên đó mà !
7 Answers
- 1 decade agoFavorite Answer
chắc tại ngày xưa nghèo quá xá, ngoài khố ra không có cái gì đủ chiều dài để nối với nhau nên nối đại.nếu bạn khác giới mà dùng khố thì chắc là nối được, Ơ hình như chị em không dùng thì phải
- 1 decade ago
Bạn ơi, nối khố là thành ngữ mối quan hệ mật thiết lâu đời. Ở đây nghĩa đen có nghĩa là 2 người quen nhau từ lúc còn nghèo khó, khó đến nỗi có cái khố để quấn lên mình, mà còn là cái khố được nối lại chứ không phải cái khố nguyên vẹn. Người ta nghèo là thế nhưng vẫn thương nhau, vẫn chia xẻ cho nhau manh khố. Cùng nhau lớn lên từ trong cái nghèo. Nghĩa bóng chỉ mối quan hệ lâu đời, từ thuở hàn vi.
- buonvuvo.Lv 51 decade ago
nối khố ý muốn nói chơi với nhau từ thủa nguyên sơ
từ khi còn tắm truồng, ......
khác giới hay cùng giới nếu làm bạn từ thủa đó đều gọi là bạn nối khố
còn nghĩa hiểu lệch thì muôn vẻ muốn nối gì mà chẳng được ......
- Anonymous1 decade ago
Nối ở đây cùng nghĩa với "nối dõi",nghĩa là kế thừa.Khố là vật dụng riêng tư nhất của một người,không thể cho mượn như các dạng trang phục khác.Hai người phải thân thiết lắm và đủ tin nhau mới dám di chúc để khố lại cho nhau.
- How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
- Anonymous1 decade ago
mình ko hỉu và mình nghĩ bạn cũng ko hỉu về câu này. bởi đây là 1 câu thành ngữ chứ ko phải là thật như bạn nghĩ, lời khuyên cho bạn nè : Hãy học chăm chỉ đi !
chứ nếu ko thì ''nhầm nhọt sang trồng trọt'' đấy !
- 1 decade ago
Mình chưa hiểu câu hỏi của bạn lắm! Có phải ý của bạn là muốn hỏi tại sao 2 người bạn khác giới chơi với nhau từ bé lại được mọi người nói là bạn nối khố đúng không?
Thật ra đó chỉ là câu nói ví von thôi. Ý của câu thành ngữ này chỉ là muốn nói đến mối quan hệ đã có từ lâu, thân thuộc. Chứ có phải là hai cái khố nối lại với nhau đâu.
Bạn có thể tìm hiểu từ điển thành ngữ Việt nam để hiẻu rõ hơn về câu nói này nha!