Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Trending News

Promoted
Amy W
Amy W asked in Society & CultureLanguages · 1 decade ago

Can anyone give me an accurate Italian translation?

I want the words 'My Mother' translated into Italian.

I put it onto Google translator, and got 'Mia Madre', but I'm aware that these types of tools can be grammatically incorrect.

So if anyone knows the correct way of translating that would be fantastic.

I don't need a long explanation of WHY it's correct, just the phrase please!

6 Answers

Relevance
  • Anya
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Mia madre is correct

    Source(s): Native speaker
  • Mianhe
    Lv 4
    1 decade ago

    Mia madre is correct, and you could also use mia mamma

  • ?
    Lv 4
    1 decade ago

    It's mia madre for sure:)

  • maple
    5 years ago

    MAI SCHIAVO that's the correct translation. You can say "non sarò mai uno schiavo" (I' ll never be a slave) too, it's grammatically correct, but for a tattoo sounds better the first one. Ciao tutti is not Italian cause "mai un schiavo" is totally wrong

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Anonymous
    1 decade ago

    formal word: mia madre

    common word:mia mamma

  • Louis
    Lv 5
    1 decade ago

    Mama mia!

Still have questions? Get your answers by asking now.