Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

How would you say "to friend" in French? [Facebook]?

Because we all know Facebook turn the word 'friend' into a verb!

Like, in English, you would say "Anne just friend-ed me on Facebook" or "I'm so going to friend him", etc.

How do they say that in French?

Would they use 'Ami" or 'Copain'?

"Anne juste ami dans Facebook"? (Not even sure if that sentence is grammaticality correct. Sorry, I'm only in French 1.)

Please and thank you for the answers!

3 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    We don't have one word for it like English. You would have to say:

    "Anne m'a ajouté comme ami sur facebook."

  • 1 decade ago

    Je suis tellement va devenir amis avec lui sur facebook. we dont use "friend" that's unique to american english

    Source(s): Raised in Quebec
  • 1 decade ago

    too add as friend is 'rajouter'

    he added me as friend on facebook

    il m'a rajoute sur facebook

    Source(s): im french
Still have questions? Get your answers by asking now.