can somebody please translate this into chinese for me?

对不起，我到现在都没有看过你的电子邮件。我会尝试写中文给你，但是我有我的老师对我的信看最后一次，以确保我没有任何错误。和学校已经结束了夏天，我的老师是无法查看它。如果我在中国写什么是错的，对不起。在学校这一年里，我一直在学习几何，生物，中文，艺术和世界历史。我也一直在阅读和分析中的一个类的书籍。我通常都在学习新的东西。我喜欢学习新事物。我还没有学过有关在中国生活了，但我知道这是非常不同的。我想在未来有访问。实际上，我是出生在中国，但我就是被人收养。我希望学习汉语，所以我可以写一个良好的信给你。好吧，我会很快再写信给你！

真诚的，

抱歉，刚看到你的e-mail。我试着用中文给你写信，我需要老师帮我把关以确保没有什么错误。但是学校的夏季课程已经结束了，没有老师帮我检查了。如果我写的中文有什么不对的地方，很不好意思。在学校的这一年，我已经学习了几何学，生物学，中文，艺术和世界历史。我已经阅读分析了这些课程中的很多书籍。我总是学些新鲜的东西，我喜欢学习新东西。我还没有学习太多关于中国生活的东西，但是我知道那是非常困难的。我希望不久的将来去访问中国。我是出生在中国，但是被领养了。我希望学习这种语言以便于我能写信给你。好了，我很快会给你再写信的。

真诚的，

很抱歉，我现在才读到你的邮件。 我会试着用中文给你写信。上一次我的老师检查了我的信件以确保我没有什么错误。而现在学校放暑假了，我的老师也因此不能检查。如果我写的中文有任何错误，那么十分抱歉。今年，我在学校里学习了几何，生物，中文，艺术，和世界历史。我还在一门课上阅读并仔细研究了一些书籍。我一直在学习新东西，也很喜欢学习新东西。我还不算太了解中国的生活是怎样的，但我知道它有相当大的差别。希望以后能去那看看。我其实是在中国出生的，可是被人收养了。我希望能学习这门语言，这样我就能很好的用中文写信给你了。先这样吧，我会很快再写信给你的。