Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
Is this correct? (Japanese)?
Bukiyou na watashi yorimottoshiteiru - You're more clumsy than I am.
Sorega hontou dehaarimasen! - That is not true!
What is the correct way to say it?
Anata ha watashi yori bukiyou desu.
??
4 Answers
- HayatoLv 410 years agoFavorite Answer
The first one is correct:
anata ha (this ha is pronounciated as wa) watashi yori bukiyou desu
The second one is almost correct:
sore ha (pronounciated as wa) hontou dewa arimasen!
Sorega hontou dewa arimasen! (your answer) might be translated as "THAT is not true!"; there's an emphasis on "that".
Your Japanese is not bad, good luck ;D
Source(s): native speaker - Anonymous10 years ago
You're more clumsy than I am.
(anata wa watasi yori(mo) bukiyou desu.)
That is not true!
(sore ha hontou deha arimasen)
- Anonymous10 years ago
Bukiyou na watashi yorimottoshiteiru-
I am clumsy. You know more than me.
- Anonymous10 years ago
yes it is the correct one.
