¿duda con targeta de sonido?

bueno mi pregunta es sobre una PC algo vieja,

caracteristicas

procesador a 3.2 gh intel

Ram de 1 GB

y lectopr de DVD.

no creo sea muy relevante esta informacion pero de todos modos la doy

el problema es una

thinkcenter

de IBM

resulta que sus modelos son muy viejos y al formatearla se perdieron los controladores de sonido.

ya trate de encontrarlos pero no han funcionado simplemente no detecta dispositivos ni internos ni externos l enchufarle alguno

(con interno me refiero que posee bocinas internas)

(PD ya trate tanto en XP como en Vista y 7, el instalarle controladores)

mi duda es la siguiente:

si le comprase una targeta de sonido se oiria? o aun con ella necesitaria los Drivers? o la targeta trae drivers propios?

seria mi duda espero y me puedan asesorar sobre este asunto.

de antemano, muchas gracias