Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
How do you say 'Love as Thou Wilt' or 'Love as you wish' in Latin?
I want to get this tattooed so please do not use an online translator, I would like someone who is proficient in the language.
1 Answer
- TerryLv 510 years agoFavorite Answer
"Idem amas ac vis"
To get this, I used a Latin dictionary and Bennetts Online Grammar of Latin. However, I caution that I am not "proficient" in that I haven't taken Latin since college. This may be a good place to start however, if there are any Latin professionals here.
Also, some of the letters have macrons (long lines above lengthened vowels) which I can't type here. You may or may not want to get those included on your tattoo. If you are doing it classical style, you wouldn't need to. Of course, you would also have to do the tattoo in all caps and with no spaces, IDEMAMASACVEIS to be completely historically accurate :)
Source(s): Latin dictionary and Bennetts Online Grammar of Latin... 2 semesters of Latin in college
