Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Question for native Mandarin speakers?

Are there any "stall word" expressions in Chinese? For English, I would refer to things like "umm..." or 'let's see' or "well..." or just a useful word that you could use to say while thinking. My Chinese book says that "ne" can be used after a pause in speech, but do people actually use that colloquially?

5 Answers

Relevance
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    Yes, ne ge 那个 (not sure about the character, though) is used colloquially. I teach university students in China and I hear this all the time . . . even when they are speaking English!

    They also use "uh" (more like a grunt) to let a speaker know they are listening.

  • 9 years ago

    The word is "en" if you already agree in general with the other person's comment.

    You can use a drawn out "Suo yi..." (= "Well...."), if you just need time to think.

    There are regional variations in China and Taiwan.

    Funny part is: The Chinese don't often take much time before they speak; they tend to just get louder instead.

    Source(s): WNL
  • 9 years ago

    Hello. If you want to learn standard Mandarin you can find course or lesson at livemocha.com, lang-8.com and Chinese-tools, nciku.com. all free.

  • ?
    Lv 4
    5 years ago

    B is the reply. on your sentence shenme is acutally shen mi de which makes extra feel. utilising keiyi and hui is hui is in most cases related to studying. and kei yi is like our k

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 9 years ago

    Yes, like"a" as in "a lot"

Still have questions? Get your answers by asking now.