Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Trending News
wie übersetzt man high performer?
bin leider auf grund meines alters mit der engl.sprache nich mehr so vertraut-danke
3 Answers
- Anonymous9 years agoFavorite Answer
Im Zusammenhang mit dem Beruf oder der Karriere lässt es sich im weitesten Sinne mit "Leistungsträger" übersetzen.
In der Informations - Technologie (EDV) wird damit aber auch oft ein "Hochleistungs - PC" mit qualitativ hochwertiger Ausstattung bezeichnet.
Source(s): S. a. < http://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzun... >! - 9 years ago
Für High performer gibt es verschiedene Übersetzungen.
Jemand, der besonders tüchtig ist
Eine Sache, die besser ist als andere
Etwas, das leistungsstark ist
- ?Lv 59 years ago
Hohes Darrstellungsvermoegen oder besser Selbsdarsteller (in vielen Variationen),auch in der EDV, Sonst bei Personen die das gute Auftreten nichts mehr auf deutsch sagen...:-)
